J'ai fait la voix en français du président de Niagara Waterjet, avec un ton conversationnel. Cette vidéo présentant leur entreprise a été tournée originellement en anglais.
(Ma voix devait initialement être utilisée en surimpression vocale lorsque le président parle à l'écran, mais celui-ci a finalement décidé d'utiliser mes enregistrements comme un "doublage".)
Une production de Atomic Spark. Ma voix a été enregistrée dans mon studio,
Vous aimeriez vous aussi que je fasse la voix hors champs de votre vidéo d'entreprise ou la narration de tout autre type de projet ? Contactez-moi !
J'ai fait la voix hors champ (Voix Off) de la vidéo promotionnelle d'un nouveau produit de Lysol, le désinfectant textile vaporisateur Mac Cover !
Dans cette vidéo d'animation, je joue le rôle d'une bactérie qui vient faire un témoignage à propos du produit, et ce pour le marché francophone canadien. C'est toujours un plaisir de faire les voix de personnages de "cartoons" !
Ce dessin animé est une production de la prestigieuse agence Wunderman qui a des bureaux partout dans le monde.
Pour ce projet, j'ai fait affaire avec leur succursale de Montevideo en Uruguay.
Ma voix off a été enregistrée dans mon studio ( StudioYvesAmyot.com).
Voyez la vidéo ci-dessous avec mon personnage de Kade, la bactérie amatrice de surf qui sévit dans les coussins d'animaux de compagnie !
Vous aimeriez vous aussi que je fasse la voix Off de votre vidéo commerciale ou de tout autre projet ? Contactez-moi !
Ci-dessous un bref vidéo vous présentant plusieurs clients, pour qui j'ai fait des voix hors champ (voix off), toutes enregistrées dans
mon studio.
Vous aimeriez vous aussi recourir à mes services en voix, que ce soit pour vos publicité télé et radio, vos vidéos de présentation, des vidéos de formation, des projets d'apprentissage en ligne (e-learning), des messages de système téléphonique, de la surimpression vocale, des livres audios ou tout autre projet nécessitant un narrateur ?
J'avais le mandat de refaire les voix de vieux extraits de films, dont les textes étaient fournis par le client. Un "doublage artisanal" amusant. Les vidéos préparaient les participants aux ateliers du congrès. Un projet évidemment présenté en circuit fermé et enregistré dans mon studio.
Une production de
Gabor.
Pour voir un court extrait d'une des séquences :
Vous aimeriez vous aussi recourir à mes services en voix pour votre projet ?