L'auteur et docteur américain Jean G Mathurin a écrit le livre 7 points-clé pour réussir : un guide pour une vie plus riche et plus réussie.
Le livre, écrit en anglais et traduit en français a également des versions "audio" disponibles sur Amazon, Audible et Itunes, entre autres.
Émigré haïtien, s’étant hissé du statut de plongeur en cuisine à celui de médecin militaire de la Marine américaine, le docteur Mathurin m'a demandé d'être le narrateur pour la version francophone de son audio book.
Ce que j'ai accepté de faire avec plaisir.
Le tout enregistré dans mon studio (StudioYvesAmyot.com).
Ce livre audio a une durée totale de près de 5 heures.
Voici un extrait de quelques minutes de ma narration ci-dessous :
Vous aimeriez vous aussi que je fasse la voix hors champ (voix off) de votre livre audio ou de tout autre projet ?
J'ai enregistré les voix hors champs de cette vidéo (produite par je ne sais qui) pour Boucher et Associés, cabinet juridique.
J'ai fait évidemment la voix du personnage masculin, tandis que ma conjointe, également narratrice, a fait la voix du personnage féminin.
La vidéo étant déjà existante, il nous a fallu nous adapter au rythme de l'ancienne narration, faite par d'autres narrateurs et que le client souhaitait remplacer.
J'ai également fourni une nouvelle trame musicale libre de droits pour la vidéo.
Vous aimeriez vous aussi que je fasse les voix hors champ (voix off) de vos vidéos de présentation de services, de vos vidéos d'entreprises, vidéos markéting ou de tout autre projet ?
Je suis le narrateur d'une formation en sécurité créée pour les employés de Lowe's Canada. Une production de nformation.
Le tout enregistré, encore une fois, dans mon studio ( StudioYvesAmyot.com ).
Écoutez ci-dessous un très bref extrait de ma narration pour cette formation :
Vous aimeriez vous aussi que je fasse les voix hors champ de votre formation en e-learning (formation en ligne), formation vidéo ou de tout autre projet ?