J'ai participé à l'enregistrement audio d'un procès simulé et interactif pour un site intranet.
Produit par IdéeClic, le tout a été créé pour aider les juristes anglophones à se familiariser avec les termes juridiques en français.
J'interprétais le personnage du juge que j'ai enregistré dans mon home studio.
Pour entendre un bref extrait audio du juge pendant le procès:
J'ai fait la voix d'un vidéo produit par
Acclaro, une boîte de production américaine,
Leurs clients, les sociétés
Marsch & McLennnan, ont commandé cette formation vidéo sur la sensibilisation aux séismes.
Produite en différentes langues, cette vidéo sera présentée un peu partout autour de la planète.
J'ai enregistré la narration en français de la version canadienne dans
mon studio.
Pour écouter un bref extrait audio de la narration: