Logo de

French Canadian Voice Over

Facebook LinkedIn Twitter Youtube Vimeo Flux RSS



I made new voice over recordings for TD Bank and TD Insurance!

Logo TD Assurance Logomirum logoTD Bank

My client, TD Bank once again appealed to me for their new projects, this time for TD INSURANCE also.

I first made the voice over for 2 training videos for employees of TD Bank on compensatory debits.

But also the voice over of this video presenting their new program My Advantage TD of TD Insurance, which offers discounts on insurance premiums based on usage.

All my voices have been recorded in my studio:

A production of the prestigious Mirum Agency, which has 46 offices in more than 20 countries.

To hear a brief audio clip of one of the two training videos that I also did for TD Bank:

These 2 recording sessions were done live with customers via Skype. They could hear me and direct me during the recording by giving me directions. It's like they're with me in my studio!

Would you also like me to do the voice over for your projects, whether for a commercial video, an online training or any other project that requires voice over? Contact me !

A conversational online learning project for Adelphi.

Adelphi, one of my clients from England had to produce an e-learning (online learning) project with a version for the French market.

The training was created for a company wishing to improve work performance and the relationships between managers and employees.

Training in the form of dialogue between characters should be done on the conversational tone with the Quebec accent (French Canadian).

All my voices have been recorded in my studio (

Listen below for a brief excerpt of the training:

Vous aimeriez vous aussi que je fasse les voix off (voix hors champ) de votre projet d'apprentissage en ligne ou de vos vidéos de formation ?

Would you also like me to do the voice over for your project e-learning or your training videos? Contact me!

I did the Voice Over for a Microsoft ad.

Logo Craft Translation

I did the voice over for the French Canadian market, for this ad originally created in English for Microsoft presenting their laptop HP Pavilion x360.

The ad was broadcasted both on TV and on the web.

The different foreign voices (including mine) were managed by the American company Craft Translation.

Would you also like me to do the voice over for your TV ad or any other project? Contact me!

I made the voices of 5 new product videos for Canadian Tire!

Logo Canadian Tire

Logo Huffy

Huffy, one of my American clients with whom I worked for the 2nd time, asked me to do the Voice over (overdubbing in this case) of 5 new videos presenting their bicycle models DK, originally produced in English.

These videos are created to showcase their products on the Canadian Tire website.

(My narrations start around the 33rd second in each video):

All my voices were recorded in my studio (

Would you also like me to do the voice over for your project? Contact me !

See more news.

Search in :
Contact me !
Your first name : *
Vous devez écrire votre prénom / You have to write your first name
Your last name : *
Vous devez écrire votre nom de famille / You have to write your last name
Your email : *
Vous devez inclure une adresse courriel / You must include an email address
Subject : *
Vous devez mentionner un sujet / You have to mention a subject
Your message : *
Vous n'avez rien écrit dans l'espace message / You didn't write anything in the messacge field

Merci, votre message a bien été envoyé. / Thank you ! Your submission was successfully sent :-)×
Oups. Il y a eu une erreur. Votre message n'a pas été envoyé. / Opps! Some went wrong... Your submission did not go through :-(×
Partagez ou Conservez cette page
Email cette Page
Imprimer cette Page
Flux RSS
Facebook Twitter LinkedIn Youtube Vimeo Flux RSS

© Yves Amyot 2012-2019